Importar arquivos SVG

Última atualização em 17 de jun de 2026

Saiba como importar arquivos SVG como camadas de forma nativas e editáveis, prontas para serem animadas sem necessidade de conversão.

Clique duas vezes dentro do painel Projeto ou use Arquivo > Importar > Arquivo para navegar e importar o arquivo SVG.

Nota

A versão mais recente do After Effects permite importar o arquivo como gravação ou composição.

Arraste e solte o arquivo SVG importado no painel Linha do tempo.

Selecione a camada para usar a seção Conteúdo da camada no painel Propriedades, a fim de visualizar a estrutura do SVG.

O painel “Propriedades” está aberto, com o conteúdo do SVG listado em “Conteúdo da camada”.
Use o painel Propriedades para visualizar os conteúdos do arquivo SVG e ajustar suas propriedades.

Você também pode selecionar a seta ao lado da camada para desenrolá-la e expandir a seção Conteúdo. Você verá todos os elementos individuais e suas propriedades, como Caminho, Preenchimento e Transformação.

A camada com o arquivo SVG está selecionada, com a seção “Conteúdo” expandida para exibir suas propriedades, incluindo “Caminho”, “Preenchimento” e “Transformação”.
Expanda a seção “Conteúdo” da camada SVG para acessar e editar suas propriedades, incluindo “Caminho”, “Preenchimento” e “Transformação”.

Você pode usar essas propriedades para animar como qualquer outra camada de forma. Por exemplo:

  • Anime o Caminho para criar efeitos de transformação
  • Altere a cor do preenchimento ao longo do tempo para transições dinâmicas
  • Use as propriedades de Transformação para dimensionar, girar ou mover elementos independentemente

Se as camadas tiverem preenchimentos e traçados gradientes, você pode usar as propriedades de Escala e Rotação para animar o gradiente.

Uma das camadas com um elemento gradiente está selecionada, e Preenchimento com Gradiente 1 está destacado.
Use as propriedades de Preenchimento com Gradiente para ajustar o gradiente ou animá-los.

Importar arquivo SVG como gravação ou como composição

As importações de SVG no After Effects oferecem controle flexível e melhor sobre como os arquivos SVG são importados em seu projeto. Na versão mais recente, ao importar um arquivo SVG, você pode optar por importá-lo como uma gravação ou composição.

Importar como gravação

Importar como composição

Importa o SVG como uma única camada vetorial continuamente rasterizável.

Importa o SVG como uma composição feita de camadas de forma editáveis.

Mantém conexão com o arquivo SVG externo.

Cada elemento é convertido em sua própria forma editável.

Ideal para gráficos vetoriais de camada única quando você não precisa dividir a arte em partes.

Ideal para editar caminhos, formas e detalhes no nível da camada quando você precisa animar elementos individuais.

Você pode controlar qual abordagem de Importação é usada por padrão ao importar arquivos SVG definindo a opção Arrastar Vários Itens de Arquivo Como nas preferências de Importação.

  • macOS: After Effects > Configurações > Importar > Arrastar vários itens de arquivo como
  • Windows: Editar > Preferências > Importação > Arrastar vários itens de arquivo como
A caixa de diálogo “Preferências” aberta. Na guia Importar, o menu suspenso Arrastar vários itens de arquivo como está aberto, oferecendo opções para selecionar o método de importação.
Defina a preferência padrão para importar um arquivo SVG, escolhendo se ele será importado como gravação ou composição.

Clique duas vezes dentro do painel Projeto ou use Arquivo > Importar > Arquivo para navegar e importar o arquivo SVG.

Use o menu suspenso Importar Como na caixa de diálogo Importar arquivo para selecionar uma das seguintes:

  • Gravação
  • Composição - Manter tamanhos de camada

Escolher Gravação importa o arquivo como uma única camada nivelada sem acesso a elementos individuais, tornando-o adequado para uso estático ou quando nenhuma animação é necessária. Selecionar Composição – Manter tamanhos da camada cria uma nova composição onde cada camada de origem é importada separadamente, dimensionada para seu conteúdo real, tornando os pontos de ancoragem mais limpos e as transformações mais fáceis para animação.

macOS

A caixa de diálogo Importar arquivo está aberta e há opções para importar o arquivo como gravação ou composição.

Windows

A caixa de diálogo Importar arquivo está aberta e há opções para importar o arquivo como gravação ou composição.

Selecione as seguintes opções, se aplicável:

  • Criar composição: cria uma nova composição usando configurações padrão e coloca automaticamente o SVG importado, seja como gravação ou como composição com camadas de forma, na linha do tempo, evitando que você crie manualmente uma composição e arraste o arquivo SVG para ela.
  • Sequência de gráficos vetoriais escaláveis: importa vários arquivos SVG numerados e os trata como uma sequência de imagem vetorial quadro a quadro.

Se você importou o arquivo SVG como composição, use a seção Conteúdo da camada no painel Propriedades ou a seção Conteúdo da camada na linha do tempo para visualizar e trabalhar com elementos individuais e suas propriedades. 

Se importado como gravação, ele se comporta como uma camada normal e pode ser ajustado usando as propriedades padrão de Transformação.

Dica

Semelhante aos arquivos do Illustrator, se o arquivo vetorial for importado como gravação, você pode selecionar a camada na linha do tempo, clicar com o botão direito e selecionar Criar > Criar formas da camada vetorial para convertê-lo em camadas de forma editáveis, permitindo animar caminhos, traçados e preenchimentos individuais.

Quando você importa um SVG como gravação, o After Effects mantém um link ativo com o arquivo original, então qualquer alteração feita no SVG fora do aplicativo é atualizada automaticamente dentro do projeto.

Copiar e colar conteúdo SVG e do Illustrator

O conteúdo SVG na área de transferência agora pode ser colado no After Effects usando Editar > Colar. O conteúdo é importado como camadas de forma nativas e editáveis prontas para animar, sem necessidade de etapa intermediária de importação.

Copiar conteúdo do Illustrator

Abra sua arte no Adobe Illustrator.

Confirme se a preferência Incluir código SVG está selecionada.

  • macOS: Selecione Illustrator > Configurações > Manuseio da área de transferência e selecione Incluir código SVG.
  • Windows: Selecione Editar > Preferências > Manuseio da área de transferência e selecione Incluir código SVG.
A caixa de diálogo Preferências está aberta no Illustrator e a opção Incluir código SVG está selecionada.
Habilite Incluir código SVG para manter sua arte editável e de alta qualidade em outros aplicativos Adobe.

Selecione a ilustração que deseja aplicar.

Dica

Converta qualquer texto SVG em curvas antes de copiar, pois o texto SVG não é compatível ao colar.

Selecione Editar > Copiar.

Alterne para o After Effects e faça uma das seguintes ações, dependendo do estado do projeto:

  • Se nenhum projeto estiver aberto, selecione Editar > Colar para criar um novo projeto com uma composição contendo o conteúdo SVG como uma camada de forma.
  • Se um projeto estiver aberto, mas nenhuma composição estiver selecionada, selecione Editar > Colar para criar uma nova composição no projeto atual contendo o conteúdo colado.
A opção Editar > Colar selecionada, com o conteúdo importado como camadas de forma nativas e editáveis, prontas para animar.
Editar > Colar traz o conteúdo como camadas de forma editáveis, prontas para animação.

Se uma composição estiver selecionada no After Effects, selecione Editar > Colar para adicionar o conteúdo SVG como uma nova camada de forma nessa composição.

Colar svg de outros aplicativos

O conteúdo SVG copiado de qualquer aplicativo que grava SVG na área de transferência do sistema pode ser colado usando o mesmo fluxo de trabalho Editar > Colar. O suporte depende de o aplicativo de origem colocar dados SVG válidos na área de transferência.