Markera bilden eller den konturerade texten och välj sedan Fönster > Retype. Panelen Retype visas.
Du kan också komma åt Retype från menyn Text, högerklicksmenyn och avsnittet Snabbåtgärder på panelen Egenskaper.
Använd Retype för att identifiera teckensnitten för latinska (engelska, franska, tyska) och japanska skript som används i rasterbilder och konturerad text.
Markera bilden eller den konturerade texten och välj sedan Fönster > Retype. Panelen Retype visas.
Du kan också komma åt Retype från menyn Text, högerklicksmenyn och avsnittet Snabbåtgärder på panelen Egenskaper.
Välj Matcha teckensnitt på panelen. En prickad linje visas runt alla ord som Retype identifierar automatiskt. Det ord som har störst skala är markerat, omges av en markeringsram och dess matchande teckensnitt visas på panelen.
Som standard visar panelen tio matchande teckensnitt, sorterade efter hur mycket de liknar ordets utseende. Om du vill få ytterligare fem matchande teckensnitt, bläddrar du till slutet av teckensnitten och väljer Hitta fler teckensnittsmatchningar.
Välj Latinskt eller Japanska på menyn Välj stil och matcha teckensnitt för att ange stilen, om det behövs.
Avmarkera Från Adobe Fonts eller Från din enhet från Använd filter för att utesluta teckensnittsförslag från någon av dessa källor.
Markera ett annat ord i bilden eller den konturerade texten som du vill få matchande teckensnitt för. Om Retype inte identifierade ordet automatiskt, drar du markeringsramen över det för att få matchande teckensnitt.
Om det behövs skriver du en exempeltext i fältet Skriv och förhandsgranska texten på kortet för att få en bättre förhandsgranskning av de föreslagna teckensnitten.
Om du vill lägga till ett matchande teckensnitt från Adobe Fonts till Illustrator, håller du pekaren över det och väljer Klicka för att lägga till . Teckensnitten du lägger till kommer att vara tillgängliga i alla Creative Cloud-program.
Tryck på Avsluta för att avsluta Retype. Välj Återställ panelen Retype för att ta bort de matchande teckensnitten från panelen.
Om du inte använder en japansk version av Illustrator ska du välja dessa alternativ om Retype ska fungera med japansk text:
Gå till Redigera > Inställningar > Text ( Windows) eller Illustrator > Inställningar > Text (macOS).
Välj Visa östasiatiska alternativ och Aktivera förhandsgranskning av japanska typsnitt i Sök fler.
Längst ned på panelen Retype:
Om du har frågor eller förslag får du gärna vara med i Adobe Illustrator-communityn. Vi vill gärna att du hör av dig och se dina alster.