コメントの取り込みと書き出し

コメントの取り込み

注意:

Acrobat Reader では、コメント機能はコメント機能が有効になっている PDF でのみ使用できます。レビュー用に送信またはアップロードされた PDF では、通常はコメント機能が有効になっています。

PDF 文書からコメントを取り込むことができます。フォームデータ形式(FDF)ファイルまたは XFDF ファイル(XML ベースの FDF ファイル)からコメントを取り込むこともできます。FDF ファイルまたは XFDF ファイル自体は開いたり表示したりすることはできません。

  1. コメントの取り込み先の文書で、コメントのリストのオプションメニュー から、「データファイルの取り込み」を選択します。

    注意:

    コメントのリストを開くには、ツール/コメントを選択します。

  2. 「ファイルの種類」ドロップダウンリストから「すべてのファイル(*.*)」を選択します。取り込むコメントのファイル形式がわかっている場合は、それを選択します。

  3. 取り込むコメントが含まれる文書の名前をダブルクリックします。

    取り込み元のファイルと同じ場所にコメントが置かれます。コメントが正しい場所に表示されない場合、送信元と受信者の PDF 文書が異なる可能性があります。例えば、10 ページの文書のコメントを 2 ページの文書に取り込むと、最初の 2 ページのコメントだけが表示されます。

コメントの書き出し

注意:

Acrobat Reader では、コメント機能はコメント機能が有効になっている PDF でのみ使用できます。レビュー用に送信またはアップロードされた PDF では、通常はコメント機能が有効になっています。

管理機能付きのレビューに含まれていない PDF にコメントを追加する場合は、他のユーザーに送信するためにコメントを書き出したり、受信したコメントを取り込んだりする必要が生じることがあります(管理機能付きのレビュープロセスの PDF には、コメントの書き出しではなく送信またはアップロードのために使用できる特殊なオプションが備わっています)。

コメントを書き出す場合は、コメントだけを含むフォームデータ形式(FDF)のファイルを作成します。その結果、FDF ファイルのサイズは一般的に PDF より小さくなります。この FDF ファイルから元の PDF にコメントを取り込むことができます。

データファイルへのコメントの書き出し

  1. コメントのリストのオプションメニュー から「すべてをデータファイルに書き出し」を選択します。

  2. ファイルの名前を指定し、ファイル形式として「Acrobat FDF ファイル(*.fdf)」または「Acrobat XFDF ファイル(*.xfdf)」を選択します。

  3. ファイルの場所を指定し、「保存」をクリックします。

選択したコメントの書き出し

注意:

選択したコメントの書き出しは Acrobat Reader では使用できません。

  1. コメントのリストで、書き出すコメントを選択します。

    注意:

    コメントのリストを開くには、ツール/コメントを選択します。

  2. コメントのリストのオプションメニュー から「選択内容をデータファイルに書き出し」を選択します。

  3. ファイルの名前を指定し、ファイル形式として「Acrobat FDF ファイル(*.fdf)」または「Acrobat XFDF ファイル(*.xfdf)」を選択します。

  4. ファイルの場所を指定し、「保存」をクリックします。

コメントを Word に書き出し(Windows)

Microsoft Word 文書から作成された PDF をレビューするようなこともあります。これらのコメントを PDF から書き出すと、元の Word 文書を修正することができます。例えば、PDF でテキスト注釈ツールを使用して挿入したり、取り消し線で消したり、置換したりしたテキストは、元の Word 文書で直接削除および転送できます。コメントに追加された書式設定(太字など)は、この処理中に失われるので、Word 文書に手動で追加する必要があります。

コメントを使用して Word 文書を修正するには、この Word 文書からタグ付き PDF を作成する必要があります。PDF からテキストコメントを転送する前に、不要な単語や情報をすべて削除し、テキスト注釈を単一の PDF に結合します(複数のレビュー担当者からのコメントがある場合)。2 回以上コメントを取り込む予定がある場合は、コメントを取り込む前に Word 文書のコピーを作成しておきます。そうしないと、コメントが正しく取り込まれない可能性があります。

  1. 次のいずれかの操作を行います。
    • オプション メニュー   を コメントのリストで、「Word に書き出し」を選択します。

    • Word で元の文書を開いた状態で、Acrobat コメントAcrobat からコメントを取り込むを選択します。Word 2013 では、「Acrobat」をクリックし、Acrobat コメントAcrobat からコメントを取り込むを選択します。

  2. 説明を読んでから、「OK」をクリックします。

  3. Adobe Acrobat からコメントを取り込むダイアログボックスで、PDF ファイルと Word ファイルを選択して、次のいずれかのオプションを選択し、「続行」をクリックします。

    コメントの取り込み元の PDF ファイル

    コメントを含む PDF ファイルを参照します。

    コメントの取り込み先の Word ファイル

    コメントを取り込む Word 文書を参照します。

    すべてのコメント

    すべてのコメントを取り込みます。

    チェックマーク付きのすべてのコメント

    チェックマークが付いたコメントだけを取り込みます。

    テキスト編集のみ:挿入、削除および置換

    注釈パネルのテキスト注釈コマンドを使用して追加されたコメントだけを取り込みます。

    コメントにカスタムフィルターを適用

    作成者、種類またはステータスに基づいて指定されたコメントだけを取り込みます。

    コメントを取り込む前に「変更の履歴」をオンにする

    取り込んだコメントによって加えられた変更内容を Word で表示します。

  4. (オプション)テキスト注釈を取り込む場合は、取り込み完了ダイアログボックスの「テキスト編集を統合する」をクリックして、各注釈を個別にレビューして適用します。注釈ごとに、次のいずれかのオプションを選択します。

    適用

    文書に変更を加え、コメント吹き出しを削除します。コメントが空の場合は、コメントを統合することにより、それがスペースであるか段落改行であるかを確認できます。

    破棄

    テキスト注釈を承認せずに、コメント吹き出しを削除します。

    次へ

    次のテキスト注釈にスキップします。スキップされたテキスト注釈や統合されていないテキスト注釈は、Word 文書にバブルとして表示されます。

    残りをすべて適用

    残っているすべてのテキスト注釈を統合して、コメント吹き出しを削除します。

    元に戻す

    手動による変更を含め、最後に実行したテキスト編集操作を元に戻します。

  5. Word 文書に表示されるコメント吹き出しを削除するには、次の操作を行います。
    • コメント吹き出しを右クリックして、「コメントを削除」を選択します。

    • Acrobat コメントすべてのコメントを文書から削除するを選択します。Word 2013 以降では、このオプションは Acrobat リボンの上にあります。

AutoCAD へのコメントの書き出し(Windows 版 Acrobat Pro)

AutoCAD 図面から作成した PDF に、レビュー担当者によるコメントが追加されている場合があります。AutoCAD PDFMaker を使用して PDF を作成した場合は、AutoCAD と Acrobat を切り替えずに、AutoCAD 図面にコメントを取り込むことができます。描画マークアップ注釈、ノート注釈、スタンプ、テキスト注釈など、大半の種類のコメントを取り込むことが可能です。

  1. 最近追加したコメントが確実に含まれるように、PDF を保存します。
  2. 以下のいずれかの操作を行います。
    • コメントのリストのオプションメニュー から、「AutoCAD に書き出し」を選択し、次にコメントの取り込みダイアログボックスの PDF ファイルおよび AutoCAD ファイルを指定します。

    • AutoCAD で、Acrobat コメントAcrobat からコメントを取り込むを選択します。

  3. コメントの取り込みダイアログボックスで、コメントを含む PDF を指定し、取り込むコメントを指定して、「続行」をクリックします。コメントのカスタムセットを取り込む場合は、必要な特性だけが選択されていることを確認してセットを指定します。各分類でオプションを少なくとも 1 つ選択する必要があります。

    作成者

    レビュー担当者ごとにコメントを取り込みます。

    種類

    テキスト注釈やノート注釈などの種類ごとにコメントを取り込みます。

    ステータス

    レビューステータスごとにコメントを取り込みます。

    チェックマーク

    チェックマークのステータス別にコメントを取り込みます。

    取り込んだコメントは、編集、フィルタリングまたは削除が可能なカスタムオブジェクトとして Adobe Acrobat 注釈レイヤーに表示されます。

  4. 取り込んだコメントを変更(ステータスを変更、チェックマークを追加、テキストを編集)するには、コメントを右クリックして「Acrobat コメント」を選択し、オプションを選択します。

ヘルプをすばやく簡単に入手

新規ユーザーの場合

Adobe MAX 2025

Adobe MAX Japan
クリエイターの祭典

2025 年 2 月 13 日
東京ビッグサイト