오디오 번역 및 비디오 번역에 대해 자주 묻는 질문

마지막 업데이트 날짜 2025년 2월 12일

비디오 번역 및 오디오 번역에 대해 추가 질문이 있나요? 몇 가지 일반적인 질문들에 대한 답변이 준비되어 있습니다.

1. 비디오 번역 및 오디오 콘텐츠 번역에서 Content Credentials이 어떻게 표시됩니까?

크리에이티브 프로세스에 생성형 AI가 사용되었음을 알 수 있도록 비디오 번역오디오 번역으로 생성된 콘텐츠에 Content Credentials이 첨부됩니다.

비디오 번역오디오 번역 콘텐츠에 첨부된 Content Credentials은 화자의 음성을 생성하고, 언어를 번역하고, 새로운 입술 움직임을 조정하는 데 AI가 사용되었음을 보여줍니다.

2. 웹 앱을 사용하는 동안 오디오를 번역하기 전에 대본을 편집할 수 없는 이유는 무엇입니까?

당사의 웹사이트에서는 고객에게 오디오 번역을 지원하는 간단한 접근 방식을 제공하기로 결정했습니다. Adobe API를 사용하면 대본을 편집할 수 있습니다.

3. 잘못되었거나, 불쾌하거나, 유해한 결과물을 신고하려면 어떻게 해야 하나요?

신고   도구를 사용하여 부정적이거나 부정확한 결과를 신고할 수 있습니다.

4. 언제 비디오 번역 및 오디오 번역에 언어가 더 추가되나요? 내 언어를 지원받으려면 어떻게 해야 하나요?

다른 언어를 추가할 수 있도록 노력하고 있지만, 아직 공유할 수 있는 날짜는 없습니다.사용하시는 언어가 현재 지원되지 않는 경우 Adobe Firefly 웹 사이트 오른쪽 상단 드롭다운 메뉴의 아이디어 제출 버튼을 사용하거나 Adobe 커뮤니티 포럼에서 알려주세요.

5. 왜 내 위치에서 비디오 번역 및 오디오 번역에 액세스할 수 없나요?

Adobe Firefly는 Adobe 서비스를 이용할 수 있는 국가에서만 사용할 수 있으며, 추가 제한 사항이 적용될 수 있습니다.

6. 비디오 번역 및 오디오 번역을 사용할 때 가장 효과가 좋은 녹화 유형은 무엇인가요?

  • 녹음 및 녹화(비디오 또는 오디오)에는 5초 이상의 음성이 있어야 합니다.

  • 녹음 및 녹화에는 들을 수 있는 음성이 있고 반향 또는 배경 노이즈가 최대한 적은 깨끗한 오디오가 있어야 합니다.

  • 현재는 단일 화자만 지원됩니다. 여러 화자가 수시로 교대로 이야기하면 좋지 않은 결과가 나타납니다. 

  • 녹음 및 녹화 전체에서 하나의 언어만 사용해야 합니다.

7. 어떤 기술 사양의 비디오 및 오디오 파일을 사용할 수 있습니까?

최소 5초, 최대 10분 길이의 파일을 번역 및/또는 립싱크할 수 있습니다. 파일에는 연속 오디오가 5초 이상 포함되어야 합니다.

비디오 파일의 경우:

  • 입력 비디오 지원: 최대 4K 해상도

  • 컨테이너: .mp4 및 .mov

오디오 파일의 경우:

  • 컨테이너: .mp3, aac, .wav

8. 비디오 번역과 오디오 번역은 어떤 파일 형식으로 생성되나요?

출력 비디오 파일은 .mp4 파일이고 오디오 파일은 .wav 파일입니다.

9. 처리하는 중 웹 사이트를 나간 경우 비디오 또는 오디오 클립을 가져오려면 어떻게 해야 하나요?

처리 중 비디오 번역오디오 번역 모듈에서 나가면 최대 7일 후까지 돌아와 처리된 미디어를 볼 수 있습니다. 비디오 번역오디오 번역으로 다시 이동하면 페이지의 썸네일에 파일이 표시됩니다.

커뮤니티에 가입하여 소통하고, 학습하고, 참여하세요

영감, 전문가 팁, 그리고 일반적인 문제에 대한 해결 방법을 보려면 Discord 또는 Adobe Firefly 커뮤니티 포럼을 방문하세요. Adobe 팀, 동료 사용자와 소통하여 아이디어를 나누고, 작품을 공유하며, 최신 기능 및 공지를 확인하고, 피드백을 제공하세요.