Codice di tempo e unità per la visualizzazione del tempo

Scopri come utilizzare il timecode e le unità di visualizzazione del tempo in Adobe After Effects per visualizzare, navigare e allineare le composizioni con tempi precisi basati sugli standard.

Molte quantità in After Effects sono punti nel tempo o intervalli di tempo, compreso il tempo corrente, i punti di attacco e stacco per i livelli e la durata dei livelli, elementi del metraggio e composizioni.

Per impostazione predefinita, After Effects visualizza il tempo nel codice di tempo SMPTE (Society of Motion Picture and Television Engineers): ore, minuti, secondi e fotogrammi. Puoi passare a un altro sistema di visualizzazione del tempo, come fotogrammi o piedi e fotogrammi per pellicola da 16 mm o 35 mm.

Potresti scegliere Piedi + Fotogrammi quando prepari un progetto per l'output su pellicola, o i numeri di fotogramma quando lavori con flussi di lavoro basati sull'animazione.Il formato di visualizzazione del tempo selezionato influisce solo sul progetto corrente.

Nota

Modificare il formato di visualizzazione del tempo non altera la frequenza fotogrammi delle risorse o dell'output; cambia solo il modo in cui i fotogrammi vengono numerati per la visualizzazione in After Effects.

Le workstation per l'editing video spesso utilizzano il timecode SMPTE registrato su videocassetta come riferimento.Se stai creando un video che verrà sincronizzato con un video che utilizza il timecode SMPTE, usa lo stile di visualizzazione del timecode predefinito.

Il timecode dai file di origine può essere visualizzato da una varietà di formati di file.Il timecode di origine si trova in diverse aree dell'interfaccia, tra cui il pannello Progetto, la finestra di dialogo Impostazioni progetto, la finestra di dialogo Impostazioni composizione e la finestra di dialogo Preferenze. 

Modificare le unità di visualizzazione del tempo
\n\n

  • Per scorrere tra Base timecode o Fotogrammi/Piedi + Fotogrammi (a seconda se hai l'opzione "Usa piedi + fotogrammi" selezionata nelle Impostazioni progetto), fai Ctrl+clic (Windows) o Comando+clic (macOS) sulla visualizzazione del tempo corrente.La visualizzazione del tempo corrente si trova nell'angolo superiore sinistro del pannello Timeline e nella parte inferiore dei pannelli Livello, Composizione e Metraggio

    L'opzione non selezionata in Impostazioni progetto viene visualizzata come testo più piccolo sotto di essa.Per visualizzare solo l'opzione selezionata nelle Impostazioni progetto (Timecode o Fotogrammi), procedi come segue:

    1. Seleziona After Effects > Impostazioni > Aspetto (macOS) o Modifica > Preferenze > Aspetto (Windows).
      \n
    2. Deseleziona l'opzione Mostra sia timecode che fotogrammi nel pannello Timeline (questa opzione è selezionata per impostazione predefinita).
  • Per modificare le unità di visualizzazione del tempo, scegli File > Impostazioni progetto, quindi seleziona dalle opzioni nella sezione Stile visualizzazione tempo.

Opzioni per unità di visualizzazione del tempo

  • Timecode: Visualizza il tempo come timecode nei righelli temporali dei pannelli Timeline, Livello e Metraggio, utilizzando Usa origine media (timecode di origine) o iniziando da 00:00:00:00 per il Tempo di inizio metraggio.Seleziona l'opzione Timecode per utilizzare il timecode invece di Fotogrammi.Non ci sono opzioni per scegliere la frequenza fotogrammi o drop-frame/non-drop-frame, poiché il timecode di origine viene rilevato e utilizzato al suo posto.
Nota

In qualsiasi composizione di un progetto è possibile usare il codice di tempo drop-frame o senza drop-frame.

  • Fotogrammi: Visualizza il numero del fotogramma invece del tempo.Usa questa impostazione per comodità quando integri il lavoro con un'applicazione o formato basato sui fotogrammi, come Flash o SWF.Per utilizzare i fotogrammi, seleziona Fotogrammi e deseleziona Usa piedi + fotogrammi.
  • Piedi + Fotogrammi: Visualizza il numero di piedi di pellicola, più fotogrammi per piedi frazionari, per pellicola da 16 mm o 35 mm.Per utilizzare piedi e fotogrammi, seleziona Frames e poi seleziona Use Feet + Frames.
  • Conteggio fotogrammi: determina il numero iniziale per lo stile di visualizzazione del tempo per Fotogrammi.
  • Timecode Conversion: il valore del timecode dell'elemento viene utilizzato come numero iniziale (se l'elemento ha un timecode di origine).In caso contrario, il conteggio inizia da zero.Timecode Conversion fa sì che After Effects si comporti come nelle versioni precedenti, dove il conteggio dei fotogrammi e il conteggio del timecode di tutte le risorse sono matematicamente equivalenti.
  • Start at 0: il conteggio dei fotogrammi inizia da zero.
  • Start at 1: il conteggio dei fotogrammi inizia da uno.
Nota

Le opzioni Start at 0 e Start at 1 consentono di specificare diversi schemi di conteggio dei fotogrammi per Frames e Timecode.Ad esempio, potresti scegliere di rispettare il timecode di origine degli elementi del metraggio ma contare i fotogrammi da zero o da uno.

Timecode di origine

  • Pannello Progetto: Il timecode di origine viene visualizzato nelle colonne del pannello Progetto: Inizio media, Fine media, Durata media e Nome nastro.Questi si riferiscono all'inizio, alla fine e alla durata totale dell'origine.Ci sono colonne per In Point, Out Point e Duration, che riflettono i punti di entrata e di uscita impostati dall'utente nel pannello Footage per un elemento del metraggio, o l'area di lavoro per le composizioni.
  • Impostazioni Progetto: la finestra di dialogo Impostazioni Progetto contiene il set di funzionalità del timecode di origine. 
  • Impostazioni composizione: la finestra di dialogo Impostazioni composizione contiene il set di funzionalità del timecode di origine. 
  • Preferenze: la finestra di dialogo Importazione del pannello Preferenze supporta le funzionalità del timecode di origine. 

Adobe, Inc.

Ottieni supporto in modo più facile e veloce

Nuovo utente?