Importation et accès aux photos dans Lightroom

Dans Lightroom pour poste de travail, vous pouvez facilement importer des photos ou accéder directement aux photos stockées localement à partir de votre appareil. Cet article explique comment importer des photos dans Lightroom, accéder aux photos importées et synchronisées via l’onglet Cloud et modifier les photos stockées localement via un nouvel onglet Local. Vous pouvez accéder à tous les médias dans l’onglet Photos.

Découverte de l’importation des photos dans Lightroom

Depuis la version d’octobre 2023 de Lightroom, vous pouvez facilement : modifier des médias stockés localement sans les importer dans Lightroom. Toutefois, si vous souhaitez importer et synchroniser vos médias dans Lightroom Cloud pour y accéder sur toutes les plateformes, procédez comme suit : 

Accès aux photos à partir de l’onglet Cloud

L’onglet Cloud de Lightroom vous permet d’accéder aux médias importés et synchronisés avec le cloud Lightroom. Vous pouvez modifier, enregistrer et exporter toute photo ou vidéo importée et synchronisée avec le cloud Lightroom. Sélectionnez l’onglet Photos > Cloud, puis accédez à l’album souhaité contenant les médias stockés sur le cloud.

Dans l’onglet Cloud, vous pouvez accéder aux éléments suivants :

Ajouter des photos : sélectionnez cette option pour importer des photos dans Lightroom.

Formation : sélectionnez cette option pour accéder aux tutoriels Lightroom et à d’autres supports d’apprentissage tels que Lightroom Academy. 

Communauté : sélectionnez cette option pour rechercher, filtrer ou suivre d’autres photographes, des modifications à la une, des remixages, etc. En savoir plus sur la formation intégrée à l’application Lightroom. Sélectionnez la liste déroulante pour afficher directement Mon profil, En vedette, Abonnement et Remixages. 

Toutes les photos : sélectionnez cette option pour afficher toutes les photos et vidéos que vous avez importées et synchronisées avec le cloud. Sélectionnez le menu déroulant pour afficher les photos par catégorie, par exemple Récemment ajouté(s), Modifications récentes, Par date, Personnes, Connexions et Supprimé. 

Albums : sélectionnez cette option pour afficher tous les albums créés dans Lightroom. Survolez un album et faites un clic droit pour :

• Partager sur : sélectionnez cette option pour partager une photo ou un album dans Adobe Portfolio et Ajouter des connexions
• Partager et inviter : sélectionnez cette option pour partager un lien vers la photo ou l’album avec d’autres photographes et leur permettre de contribuer en la modifiant, en la visualisant, etc.
• Renommer l’album : sélectionnez cette option pour renommer un album
• Définir <album name> comme album cible : sélectionnez cette option si vous souhaitez ajouter directement des photos à un album donné
• Rendre l’album disponible hors ligne : sélectionnez cette option si vous souhaitez modifier les photos ou les vidéos d’un album sans connexion Internet
• Supprimer l’album : sélectionnez cette option pour supprimer un album particulier. Si vous le supprimez, les photos qu’il contient sont toujours accessibles à partir de la bibliothèque Lightroom

Partagé : sélectionnez cette option pour afficher tous les albums que vous avez partagés avec d’autres personnes ou qu’elles ont partagés avec vous.

Accès aux photos stockées localement à partir de l’onglet Local

L’onglet Local de Lightroom vous permet d’accéder directement aux photos et vidéos stockées localement dans votre appareil. Ce workflow vous permet de modifier des photos de votre appareil sans les importer ou les synchroniser avec votre cloud Lightroom. Sélectionnez l’onglet Photos > Local, puis accédez au dossier souhaité pour accéder aux photos et vidéos stockées localement. 

En outre, vous pouvez également organiser les dossiers et les ajouter aux favoris dans l’onglet Local. 

Gestion des albums dans l’onglet Local

Local comporte principalement deux onglets :

Contient tous les dossiers que vous avez marqués comme Favoris. 

Permet d’accéder à tous les dossiers stockés localement sur votre ordinateur et sur tous les disques durs connectés.

Gérer des dossiers dans l’onglet Local vous aide à organiser et à modifier des photos dans Lightroom rapidement et efficacement. L’avantage est que vous pouvez réorganiser et renommer les dossiers et les ajouter à des signets dans Lightroom.

Vous pouvez sélectionner le menu Plus à l’aide de l’icône  située devant le nom de l’album pour effectuer facilement les actions suivantes :

• Ajouter aux favoris : sélectionnez cette option pour ajouter un dossier à votre liste Favoris. Cela signifie que vous pouvez accéder au dossier à partir de l’onglet Favoris sans parcourir tous les dossiers stockés localement. 
• Copier dans le cloud : sélectionnez cette option pour copier un dossier ou une photo spécifique dans le cloud Lightroom. 
• Renommer le dossier : sélectionnez cette option pour renommer rapidement un dossier directement à partir de l’application Lightroom. Cette modification est automatiquement répercutée sur votre appareil.
• Créer un dossier dans <folder name> : sélectionnez cette option pour créer un sous-dossier dans un dossier. Vous pouvez ainsi mieux organiser vos photos et dossiers.
• Afficher dans le Finder ou Afficher dans l’Explorateur : sélectionnez cette option pour afficher le dossier directement dans le Finder (macOS) ou l’Explorateur (Windows). 

Copier des photos du stockage local vers le cloud

Archivage des photos du cloud dans Lightroom 

La gestion de l’espace de stockage dans Lightroom est désormais beaucoup plus facile. Vous pouvez désormais archiver rapidement et efficacement vos photos depuis le cloud et les stocker localement. Ce workflow permet de libérer de l’espace de stockage tout en vous permettant d’accéder aux photos stockées localement et de les modifier sans les importer dans Lightroom. 

FAQ sur l’onglet Local

Dois-je importer des photos dans Lightroom pour y accéder dans l’onglet Local ?

Non, vous n’avez pas besoin d’importer ou de synchroniser les photos stockées localement dans Lightroom. L’onglet Local permet de modifier des photos stockées localement sans les importer dans Lightroom. 

Que se passe-t-il lorsque je modifie une photo stockée localement dans Lightroom ?

Lorsque vous modifiez une photo stockée localement dans Lightroom, les modifications sont stockées localement sur votre ordinateur et accessibles facilement si nécessaire. Vous pouvez toujours retoucher la même photo dans Lightroom. 

Que signifie l’option Copier dans le cloud dans Lightroom ?

L’onglet Local vous permet d’accéder aux photos stockées localement dans votre ordinateur sans les importer dans Lightroom. Il est ainsi plus facile de modifier les photos, car vous n’avez pas besoin de les importer dans Lightroom avant de les modifier. Vous pouvez copier certaines images dans l’onglet Cloud pour y accéder dans Lightroom pour mobile et Lightroom sur le web. 

Lorsque vous copiez une photo dans le cloud, les copies cloud et locales sont séparées. Vous pouvez continuer à modifier l’image dans la section Cloud. Si vous modifiez de nouveau la copie locale, vous pouvez mettre à jour la copie cloud avec les nouvelles modifications à partir de la section Local.

Puis-je supprimer un dossier stocké localement directement à partir de Lightroom ?

Non, Lightroom ne prend pas en charge la suppression d’un dossier entier directement à partir de l’onglet Local, car le dossier peut contenir d’autres fichiers que des photos et des vidéos. Vous pouvez supprimer des photos et des vidéos stockées localement dans Lightroom. Pour supprimer un dossier entier, sélectionnez « Afficher dans le Finder/l’Explorateur », puis supprimez le dossier via le système d’exploitation.

Les modifications de l’onglet Local sont-elles automatiquement appliquées au fichier d’origine ou dois-je les exporter pour les effectuer ? Cela signifie-t-il que les modifications sont effectuées « sur place » ?

Toutes les modifications apportées dans Lightroom sont totalement non destructives. Pour finaliser les modifications et permettre à d’autres applications de les voir, vous devez toujours exporter les photos à partir de Lightroom.

Comment fonctionnent les modifications non destructives dans l’onglet Local ? Comment ces modifications sont-elles stockées ?

Les modifications effectuées dans l’onglet Local de Lightroom sont stockées de manière non destructive sous forme de métadonnées avec le fichier photo ou vidéo d’origine. Pour certains types de fichiers, les métadonnées sont stockées en interne dans le fichier. Les métadonnées sont stockées en externe en tant que fichier sidecar XMP associé pour d’autres types de fichiers. Si vous déplacez une photo hors de Lightroom, déplacez le fichier XMP en même temps pour ne pas perdre ses modifications. (Si vous déplacez l’image dans Lightroom, Lightroom déplace automatiquement son fichier sidecar XMP en même temps.)

Liens associés

• Retouche de photos dans Lightroom 
• Modification de photos HDR dans Lightroom