Guide d'utilisation

Prise en main de l’interface utilisateur

  1.     Guide de l’utilisateur d’Adobe Fresco
  2. Introduction
    1. Nouveautés d’Adobe Fresco
    2. Qu’est-ce qu’Adobe Fresco
    3. Configuration requise pour Adobe Fresco
    4. Notes de mise à jour pour Adobe Fresco
    5. Adobe Fresco sur iPhone
    6. Raccourcis clavier
    7. Accessibilité dans Fresco
    8. Adobe Fresco | Questions fréquentes
    9. Prise en main de l’interface utilisateur
    10. Mise à niveau vers une formule Premium pour avoir accès aux polices premium
    11. Espace de stockage pour Adobe Fresco
    12. Fonctionnalités prises en charge sur iPad et appareils Windows
  3. Content Authenticity (non disponible en Chine continentale)
    1. Content Credentials dans Fresco
  4. Dessin, peinture, animation et partage de vos créations
    1. Calques
    2. Aides au dessin dans Adobe Fresco
    3. Formes de base dans Adobe Fresco
    4. Charger les formes de base comme sélections
    5. Vue d’ensemble des pinceaux dans Adobe Fresco
    6. Pinceaux pixellisés
    7. Pinceaux dynamiques
    8. Pinceaux vectoriels
    9. Pinceaux mélangeurs
    10. Pinceaux à ruban
    11. Réglage de la courbe de pression sur le stylet 
    12. Couleurs
    13. Peinture à l’intérieur des limites
    14. Appliquer un mouvement à une illustration
    15. Outil Transformation manuelle
    16. Outil Baguette magique
    17. Outil Pose
    18. Outil Estompeur
    19. Outil Fluidité
    20. Ajout et modification de texte
    21. Éléments
    22. Publication, exportation et partage
    23. Masques de calque
    24. Accès aux bibliothèques Creative Cloud dans Fresco
    25. Règle
    26. Gommes
    27. Ajouter votre propre police
    28. Grilles et alignement 
    29. Symétrie
  5. Applications Adobe Fresco et Adobe Creative Cloud
    1. Adobe Fresco et Photoshop
    2. Adobe Fresco et Illustrator
  6. Documents en ligne
    1. Documents en ligne dans Adobe Fresco
  7. Dépannage
    1. Impossible d’accéder aux pinceaux pixellisés importés sous Windows
    2. Prise en charge d’Adobe Fresco sur les appareils Windows ARM
  8. Exemples, idées et inspiration
    1. Création d’un logo
    2. Création d’effets badigeon tie-dye
    3. Illustration créative | Art conceptuel numérique

Découvrez l’interface utilisateur, les mouvements, les raccourcis tactiles, les paramètres et les conseils de mise en route pour Adobe Fresco.

Pour Adobe Fresco sur iPad ou tablette, téléchargez Adobe Fresco et lancez l’application.

Gardez cet article à portée de main. Vous trouverez de courtes vidéos utiles sur les outils directement dans l’application. Vous trouverez également des informations sur le flux de travaux principal, l’espace de travail et les paramètres.

Remarque :

Pour connaître le fonctionnement de l’interface utilisateur de Fresco sur iPhone, reportez-vous à la section Adobe Fresco sur iPhone.

Création d’un document

Chaque œuvre est un document dans Adobe Fresco. Appuyez sur Créer un nouveau fichier sur votre écran d’accueil pour commencer à dessiner sur une toile vierge.

Adobe Fresco vous propose de nombreuses dispositions d’impression et génériques parmi lesquelles choisir. Vous pouvez également spécifier et enregistrer vos propres tailles et orientations personnalisées. L’écran d’accueil présente désormais quatre nouveaux volets de démarrage rapide pour une expérience plus immédiate et plus intuitive.

Écran d’accueil affichant des tuiles de démarrage rapide (nouveau dessin, taille personnalisée, démarrage à partir du contenu et options de tutoriel).
Découvrez l’écran d’accueil de Fresco.

Import et ouverture d’un document

Sur votre écran d’accueil, appuyez sur Importer et ouvrir pour travailler sur un document existant.Vous pouvez effectuer une sélection parmi vos photos ou fichiers Photoshop (.PSD) et les importer dans Fresco.  

Écran Accueil affichant les options pour commencer un nouveau document et les miniatures des fichiers récents dans Fresco.
Sélectionnez une option sur l’écran d’accueil pour commencer un nouveau document ou accéder aux fichiers récents.

Découverte de l’espace de travail du document

Lorsque vous ouvrez un document, tous vos outils de dessins et de peinture, ainsi que d’autres commandes utiles, apparaissent directement dans l’espace de travail.

Espace de travail affichant le canevas avec l’illustration et les outils à gauche, en haut et à droite pour modifier et dessiner.
Servez-vous des outils dans les panneaux de gauche, du haut et de droite pour créer et modifier l’illustration sur le canevas.

Icônes sur la barre d’outils : servez-vous de ces icônes pour revenir à l’accueil, annuler ou rétablir les modifications, accéder aux outils et aux options de texte, partager l’illustration, ouvrir les paramètres et afficher le canevas en plein écran. Accédez à tous vos pinceaux, outils de sélection et outils de couleurs dans la barre d’outils. Vous y trouverez également l’outil Transformation et l’outil Gomme.Consultez les sections Pinceaux pixellisés, Pinceaux en direct, Pinceaux vectoriels et Elements.

Remarque :

Utilisez la nouvelle rotation à 360° de l’Apple Pencil Pro avec les nouveaux pinceaux intégrés spécial rotation. Accédez à la section Paramètres de pinceau > Dynamique de forme > Contrôle des angles > Roulement afin d’activer cette fonction pour les pinceaux pixellisés et dynamiques. Accédez à la section Paramètres de pinceau > Inclinaison > Inclinaison et rotation à 360° afin de l’activer pour les pinceaux vectoriels. Appuyez sur le corps du stylo pour accéder rapidement aux pinceaux, aux couleurs, aux épaisseurs de pinceau et aux options d’annulation/rétablissement récemment utilisés. 

Barre des tâches : la barre des tâches contient toutes les commandes permettant de travailler avec des calques. Appuyez sur les icônes situées en haut de la barre des tâches pour ouvrir le panneau Calques et trouver les actions de calque.Consultez les sections Calques et Masques de calque.

Outil Transformation Cet outil vous permet de sélectionner et de transformer des calques, ou d’ajouter des effets tels que la fluidification des traits pour modifier l’apparence d’un objet. 

Remarque :

Les nouveaux modèles d’iPad et iPad Air dotés de l’Appel Pencil Pro intègrent la technologie de retour haptique pour les actions clés, telles que l’alignement des objets pendant une transformation, l’utilisation de la fonction Contraindre à la forme, le balayage des images d’animation et le changement de raccourci tactile. 

Vous pouvez utiliser le décalage sur la zone de travail en appuyant dessus dans n’importe quelle direction et en déplaçant l’objet pixel par pixel. Déplacez la transformation sélectionnée dans 8 directions telles que d’un côté à l’autre, de haut en bas et en diagonale. 

Lorsque vous maintenez le raccourci tactile enfoncé et vous déplacez le curseur, la zone de transformation se déplace de 10 pixels dans la direction souhaitée.

Curseurs

Les fonctionnalités de curseur améliorées de Fresco vous permettent d’effectuer des sélections et des modifications plus rapides et plus précises que jamais sur tous vos objets, conceptions ou paramètres.

Augmentez ou diminuez la valeur de votre sélection en appuyant d’un côté ou de l’autre du curseur.

Vous pouvez également déplacer le curseur en appuyant dessus ou en saisissant une valeur sur le pavé numérique. Appuyez deux fois sur le curseur pour réinitialiser sa position.  

Raccourci tactile

Le petit cercle en bas à gauche de l’écran correspond au raccourci tactile. Appuyez longuement sur le cercle pour accéder rapidement aux actions principale et secondaire de certains outils. 

Par exemple, lorsque vous utilisez un pinceau pixellisé ou un pinceau vectoriel, vous pouvez activer son état principal pour transformer temporairement votre pinceau en gomme. Il vous suffit d’appuyer longuement sur le raccourci tactile d’une main pour utiliser la gomme.

Pour verrouiller le raccourci sur l’état principal, appuyez deux fois dessus. Notez que le cercle central devient bleu lorsqu’il est verrouillé. Il est plus facile d’activer l’état de verrouillage, car vous n’avez pas besoin de maintenir un doigt appuyé à un endroit pendant que vous utilisez la version alternative d’un outil.

Liste des raccourcis tactiles

La liste des raccourcis tactiles vous permet de comprendre facilement les nombreuses fonctions que vous pouvez exécuter avec tous les outils répertoriés. 

Ouvrez un document, appuyez sur l’icône Paramètres  , puis sur Aide  et sélectionnez Raccourci tactile

Menu Aide ouvert depuis la barre d’outils affichant des options comme les tutoriels, les gestes, le raccourci tactile, les raccourcis clavier et l’assistance.
Accédez au raccourci tactile depuis le menu du panneau Aide pour personnaliser les gestes et accélérer les actions courantes.

Dans le panneau des raccourcis tactiles :

  • La colonne Outil affiche les outils actifs, tels que Pinceau pixellisé, Pinceau dynamique, etc.
  • La colonne Principale affiche la fonction principale du raccourci tactile lorsqu’elle est activée, par exemple Effacer avec le pinceau, Peindre avec une couleur claire, etc.
  • La colonne Secondaire affiche l’état secondaire du raccourci tactile lorsqu’elle est activée, par exemple, Rogner les coups de pinceaux, etc. 
Liste des raccourcis tactiles
Liste des raccourcis tactiles de chaque outil, avec l’état principal et secondaire et sa fonction

Raccourcis clavier

Fresco prend en charge les raccourcis clavier. Utilisez des raccourcis clavier courants et cohérents dans Fresco et Photoshop sur iPad. 

Vous pouvez accéder à la liste des raccourcis clavier à l’aide de l’une des étapes suivantes : 

  • Ouvrez un document et appuyez sur l’icône Aide dans l’angle supérieur droit de l’espace de travail Adobe Fresco, puis sélectionnez Raccourcis clavier
  • Ouvrez un document et appuyez sur l’icône Paramètres , puis sur Paramètres de l’application.Dans la boîte de dialogue Paramètres de l’application, appuyez sur Aide > Raccourcis clavier.Pour consulter la liste complète, reportez-vous à l’article Raccourcis clavier.
Raccourcis clavier
Raccourcis clavier

Remarque :

La modification du nom de profil et de l’avatar dans l’application n’est pas disponible dans Adobe Fresco 1.1 sur Windows. Pour en savoir plus, consultez la section Adobe Fresco sous Windows

Enregistrement d’un document

Une pression sur l’icône Accueil   lorsque vous utilisez l’éditeur enregistre et synchronise votre document Fresco dans votre compte Creative Cloud.L’icône de cloud   dans l’angle supérieur droit de l’espace de travail indique si votre profil est connecté.

Appuyez sur l’onglet Vos fichiers   dans la section de navigation à gauche de l’écran d’accueil pour consulter et gérer vos documents Fresco. 

L’icône dans chaque vignette de document indique le statut de synchronisation du document ou si le document est hors ligne.

Appuyez sur l’icône Plus d’options   pour chaque document afin d’effectuer des actions de gestion de document, telles que renommer, exporter, dupliquer, supprimer et partager le lien.Vous pouvez rendre un document disponible hors ligne si vous voulez pouvoir y accéder en permanence.

Adobe Fresco conserve vos documents supprimés pendant 30 jours. 

Personnalisation des paramètres de document

Ouvrez un document et appuyez sur l’icône Paramètres  pour afficher et personnaliser les paramètres du document.

  • Appuyez sur le nom du document dans le panneau Paramètres pour renommer le document.
  • Changez l’angle pour la capture par rotation.
  • Retournez ou faites pivoter la zone de travail.
  • Désactivez ou activez le raccourci tactile.

Gestion des paramètres de l’application

Appuyez sur l’icône Paramètres dans le coin supérieur droit de l’écran d’accueil.Appuyez sur Paramètres de l’application pour choisir l’un des groupes de paramètres : Général, Entrée, Compte, À propos, Aide, ou Expérimental

Dans ces groupes de paramètres, appuyez sur l’écran pour développer une section et voir l’ensemble des paramètres et options disponibles.

Onglet Général

Interface

  • Contrôles des outils : sélectionnez Droite dans Contrôles des outils pour déplacer la barre d’outils à droite de votre canevas si vous êtes gaucher ou gauchère.
  • Apparence : sélectionnez un thème de couleur pour l’interface de l’application.

Projection de la zone de travail

  • Utilisez un câble pour connecter un deuxième écran ou dupliquer votre écran à l’aide d’AirPlay et projeter uniquement votre zone de travail Fresco. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Activation de la projection de la zone de travail.

Paramètres d’exportation rapide

  • Format de fichier : choisissez un format d’image et partagez rapidement un instantané de votre document.

Restaurer les paramètres

  • Appuyez sur Réinitialiser le contenu de formation pour restaurer les paramètres définis quand vous aviez ouvert l’application pour la première fois.

Onglet Entrée

Apple Pencil/Surface Pen (sous Windows)

  • Définissez la sensibilité à la pression de votre stylet.
  • Définissez l’action par défaut en cas de double pression avec votre Apple Pencil ou Apple Pen.

Tactile

  • Personnalisez les paramètres tactiles, ceux des raccourcis tactiles, ainsi que la fonction Trait d’alignement.

Onglet Compte

Gérer le compte

  • Cliquez sur Gérer le compte pour rediriger l’utilisateur vers votre page de compte Adobe sur le web.

Abonnement

Onglet À propos

Nouveautés

  • Nouveautés : découvrez l’application Fresco et lisez les détails relatifs à la version installée. N’hésitez pas à cliquer sur le lien menant à la page Nouveautés de Fresco.
  • Prenez connaissance des nouveautés prévues pour Adobe Fresco et découvrez les fonctionnalités premium.

S’abonner et partager

  • Suivez Fresco sur les réseaux sociaux, regardez les lives d’artistes professionnels ou demandez à diffuser en direct votre processus créatif sur Behance.

Mentions légales

  • Envoyer les rapports d’incident : vous avez la possibilité d’envoyer des rapports d’incident qui contribuent à améliorer Fresco.
  • Consultez la politique de confidentialité ainsi que les informations juridiques et de copyright. 

Onglet Aide

Formation

  • Filtrez, recherchez et parcourez les tutoriels de la playlist YouTube d’Adobe, et suivez-les tout en travaillant grâce au mode picture-in-picture.
  • Accédez à la liste des mouvements, des raccourcis tactiles et des raccourcis clavier.

Support

  • Signaler un bug : appuyez sur cette option pour signaler un problème. N’hésitez pas à envoyer vos remarques à l’adresse frescohelp@adobe.com.
  • Suggérer une fonctionnalité : envoyez votre demande de fonctionnalité à la communauté Fresco, ou bien parcourez les autres demandes et votez pour celles qui vous intéressent.
  • Enregistrer les journaux de support : exportez les journaux des documents en ligne afin de résoudre les problèmes rencontrés.

Activation de la projection de la zone de travail

Effectuez un zoom avant et concentrez-vous sur les moindres détails de votre illustration tout en projetant la zone de travail en grand format sur un écran externe.

Utilisez un câble USB-C, HDMI ou Airplay pour établir la connexion externe et contrôlez le paramètre sous Paramètres d’application > Général > Interface > Projection de la zone de travail.

Enregistrement des journaux des documents en ligne

Vous rencontrez des problèmes de synchronisation ou de plantage dans Fresco ? Vous pouvez enregistrer les journaux des documents en ligne sur votre appareil pour tenter d’analyser et de résoudre le problème. Appuyez sur l’icône Profil sur l’écran d’accueil, puis sur Aide > Support > Enregistrer les journaux de support.Dans l’écran de partage qui apparaît sur iPhone ou iPad, sélectionnez l’option de partage de fichiers pour enregistrer/partager le fichier zip des journaux.

Pour Fresco pour Windows, utilisez l’outil Creative Cloud Log Collector.

S’inspirer de Behance

Appuyez sur l’onglet Découvrir sur votre écran d’accueil pour afficher différentes œuvres créées avec Adobe Fresco. Appuyez sur les vidéos pour voir les flux créés par des artistes présentant leur flux de travaux dans l’application.

Remarque :

Vous ne pouvez pas afficher les illustrations Fresco sur Behance dans Fresco 1.1 pour Windows. En revanche, vous pouvez vous rendre sur la page web de Behance, à l’adresse https://www.behance.net/live/adobe-fresco ou https://www.behance.net/galleries/FrescoPour en savoir plus, reportez-vous à la section Fonctionnalités prises en charge sous Windows

Articles connexes

Maintenant que vous savez comment utiliser l’interface utilisateur, vous pouvez aller un peu plus loin en découvrant les raccourcis clavier d’Adobe Fresco.

Rejoignez notre communauté pour échanger, apprendre et interagir

Solliciter la communauté

Pour trouver de l’inspiration, des conseils d’experts et des solutions aux problèmes courants, visitez le forum de la communauté Adobe Fresco. Rencontrez notre équipe et d’autres utilisateurs pour échanger des idées, partager vos créations, vous tenir au courant des dernières fonctionnalités et annonces, et faire part de vos commentaires.

Adobe, Inc.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?