Try these new features
Start exploring the latest updates and enhancements now.
Los PDF exportados pueden mostrar incorrectamente los scripts no latinos
Resuelto
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Todo |
| Última actualización: | March 16, 2026 |
Resumen
Los problemas de renderizado del idioma afectaban a varios tipos de escritura. No se admitían los scripts no latinos (incluidos, entre otros, hindi, gujarati, tailandés, tamil y bengalí).
Este problema se resolvió en marzo de 2026. Los scripts no latinos (incluidos todos los mencionados anteriormente) son compatibles y se mostrarán con alta fidelidad en los PDF exportados desde Express.
El dibujo no se guardó después de volver a iniciar sesión
En revisión
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Escritorio |
| Última actualización: | February 9, 2026 |
Resumen
Después de volver a iniciar sesión en Adobe Express, es posible que no se guarden los cambios en el dibujo, lo que impide continuar donde lo dejó.
Actualmente, no hay una solución alternativa, pero nuestro equipo está trabajando para corregir este problema. Comprueba de nuevo si hay actualizaciones.
Los PDF de Ilustrator importados en Adobe Express aumentan de tamaño después de la exportación
En revisión
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Escritorio |
| Última actualización: | February 9, 2026 |
Resumen
Al exportar los PDF, el sistema puede rasterizar el contenido si el archivo contiene funciones de diseño avanzadas, lo que se traduce en tamaños de exportación grandes.
Si el PDF contiene funciones de diseño avanzadas como degradados, transformaciones complejas (rotación, sesgo), modos de fusión, transparencia, rellenos de patrón, trazados de recorte complejos o efectos de trazo avanzados, puede activar la rasterización y generar tamaños de exportación más grandes. Para minimizar esto, intenta simplificar tu diseño reduciendo estos elementos cuando sea posible. Si esa no es una opción, puede producirse la rasterización y aumentar el tamaño del archivo.
La exportación del PDF parece estar detenida al 90 %
En revisión
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Escritorio |
| Última actualización: | February 9, 2026 |
Resumen
La exportación del PD está detenida al 90%
El indicador de progreso es actualmente una representación visual, pero puede que no refleje la fase exacta del proceso de exportación. Cuando lo ve al 90%, no necesariamente significa que la exportación esté detenida; puede estar realmente en una fase anterior de carga. Nuestro equipo está trabajando para proporcionar una visualización más precisa del progreso. Comprueba de nuevo si hay actualizaciones.
El texto mixto de derecha a izquierda (RTL) y de izquierda a derecha (LTR) puede mostrarse incorrectamente
En revisión
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Todo |
| Última actualización: | March 17, 2026 |
Resumen
El texto escrito en idiomas RTL puede no mostrarse correctamente en Adobe Express cuando un solo párrafo contiene una mezcla de texto RTL y LTR, como texto árabe que incluye palabras en inglés. La compatibilidad con idiomas RTL es parcial, y el texto de dirección mixta puede causar problemas de alineación o de orden en el editor.
Para mejorar la renderización del texto, puedes separar el contenido RTL y LTR usando aislantes direccionales Unicode. Estos son caracteres invisibles que ayudan al editor a interpretar correctamente la dirección del texto:
Añadir estos caracteres alrededor del texto RTL o LTR puede reducir los problemas de renderizado cuando ambas direcciones aparecen en el mismo párrafo. Estamos investigando activamente este problema. Consulte las actualizaciones a medida que se realicen mejoras.
Las fuentes de Adobe Express tienen un aspecto diferente en PowerPoint
En revisión
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Todo |
| Última actualización: | February 9, 2026 |
Resumen
Cuando exporta su presentación de Adobe Express como archivo de Microsoft PowerPoint, las fuentes de Adobe Express pueden tener un aspecto diferente en PowerPoint.
Actualmente, no hay una solución alternativa, pero nuestro equipo está trabajando para corregir este problema. Comprueba de nuevo si hay actualizaciones.
No es posible encontrar fuentes variables en Adobe Express
En revisión
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Escritorio |
| Última actualización: | February 9, 2026 |
Resumen
Las fuentes variables aún no son compatibles con Adobe Express.
Muchas fuentes variables también están disponibles en formatos convencionales compatibles con Adobe Express. Intenta usar una versión no variable de la fuente en lugar de eso.
La carga del vídeo es lenta en Adobe Express en Chromebook
En revisión
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Escritorio |
| Última actualización: | February 3, 2026 |
Resumen
Se experimentan cargas lentas de vídeo en Adobe Express en Chromebook.
Si las cargas de vídeo tardan más de lo esperado en la Chromebook, consulta la guía de resolución de problemas para posibles soluciones.
La reproducción de vídeo es lenta en Adobe Express en Chromebook
En revisión
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Escritorio |
| Última actualización: | February 3, 2026 |
Resumen
Reproducción de vídeo lenta o con retrasos en Adobe Express en Chromebook.
Si estás experimentando un retraso o una reproducción lenta mientras miras vídeos en Adobe Express en Chromebook, comprueba el artículo para conocer los pasos de resolución de problemas.
La herramienta cuentagotas para dibujar no funciona en dispositivos con pantalla táctil
En revisión
| Versión de la aplicación | Adobe Express |
| Tipos de dispositivo afectados | Escritorio |
| Última actualización: | February 3, 2026 |
Resumen
La herramienta cuentagotas no funciona al usar una pantalla táctil en un dispositivo Windows y Chromebook.
Actualmente, no hay una solución alternativa, pero nuestro equipo está trabajando para corregir este problema. Comprueba de nuevo si hay actualizaciones. Mientras tanto, utiliza un ratón en lugar de una pantalla táctil.
Crear cualquier cosa en Adobe Express
Desde publicaciones en redes sociales hasta presentaciones y kits de marca: diseña todo en un solo lugar.
