Deinstalliere After Effects.
Zuletzt aktualisiert am
21. Januar 2026
Erfahre, wie die verbesserte Sprachunterstützung für die Benutzeroberfläche in After Effects deinen Workflow verbessern und neue Möglichkeiten bieten kann.
Unicode-Unterstützung in After Effects bietet die Möglichkeit, Unicode-Zeichen in verschiedenen Teilen der Anwendungs-Benutzeroberfläche (UI) zu verwenden. Das heißt, du kannst:
- After Effects in einer anderen Sprache als der Anzeigesprache des Betriebssystems ausführen.
- Unicode-Zeichen in verschiedene Elemente der Benutzeroberfläche eingeben, z. B. Textfelder, Beschriftungen und Steuerelemente. Dazu gehören Projekt- und Ebenennamen sowie Effektnamen und deren Parameter. Beispielsweise Optionen im Effekt Dropdown-Menü.
- Skript in mehreren Sprachen in ein einzelnes Textfeld eingeben. Du kannst beispielsweise Russisch, Deutsch, Koreanisch, Japanisch und Chinesisch alle im selben String hinzufügen.
Ausführen von After Effects in einer anderen Sprache als der Anzeigesprache des Betriebssystems
Die Unicode-Konformität in After Effects ermöglicht es, die Software in einer anderen Sprache als der Anzeigesprache des Betriebssystems auszuführen. Das heißt, du kannst für After Effects flexibel eine andere Sprache festlegen und bist nicht auf die Sprache beschränkt, auf die dein System konfiguriert ist.
Wenn die Anzeigesprache des Betriebssystems beispielsweise auf Englisch festgelegt ist, du aber in After Effects Japanisch verwenden möchtest:
-
-
Öffne die Creative Cloud-App und lege die Anzeigesprache auf Japanisch fest.
-
Installiere After Effects neu. Es wird auf Japanisch installiert. Bei der Ausführung verwendet die Anwendung diese Sprache.
Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn du in mehrsprachigen Umgebungen arbeitest, da du deine bevorzugte Benutzeroberflächensprache beibehalten kannst, ohne Systemvoreinstellungen ändern zu müssen.
Anmerkung
Wenn du After Effects auf Chinesisch verwenden möchtest, musst du die Anzeigesprache deines Betriebssystems auf Chinesisch festlegen.
Eingeben von Unicode-Zeichen in Textfelder auf der Benutzeroberfläche
Die Unicode-Unterstützung ermöglicht es, direkt auf der Benutzeroberfläche eine Vielzahl von Zeichen aus verschiedenen Sprachen und Symbolsätzen einzugeben, einschließlich Emojis.
Anmerkung
Beim Rendern von Unicode-Text in Text-Ebenen wurden keine Änderungen vorgenommen. Du kannst wie immer Unicode-Text eingeben, aber Farb-Emojis werden nicht gerendert. Wenn eine Glyphe in der ausgewählten Schrift fehlt, wird sie möglicherweise nicht korrekt gerendert.
